UMA GRANDE CONFUSÃO

                   BAH!     CHEGA DE  CONFUSÃO .........



                                        Outro dia encontrei um guri desses que andam pela rua sem carpim, de bragueta aberta soltando  pandorga. Eu vinha de bici descendo a lomba para ir  na lancheria comprar  bergamota...  Se  você não é gaucho provavelmente não entendeu nada do que  eu estava contando . No  Rio Grande do Sul , a gente chama tangerina de bergamota   e carne moída de guisado.  Bidê que  a maioria usa no banheiro, é o nome  é o nome que damos para  mesinha-de-cabeceira,  que em alguns lugares chamam de criado-mudo. E por aí vai.  A privada nós chamamos  de patente. Dizem que isso  começou  com a chegada dos primeiros vasos   sanitários de louça, vindos da Inglaterra, que traziam impresso    "Patent" numero tal.   E pegou. Ir aos pés no Rio GRande do Sul é fazer cocô.   Eu acho  trielegante,  poético. "Com licença, vou aos pés e já volto". 
Uma amiga carioca foi passear em Porto Alegre e precisou de médico.  A primeira pergunta  foi: Vais aos pés normalmente,   minha filha ?   Ela na mesma hora levantou e começou a fazer flexão.
O Brasil tem dessas coisas , é um país  maravilhoso , com português como lingua oficial.  Mas cheio de dialetos  diferentes  . No Rio de Janeiro  é  "E aí merrrmão?     Sangue bom !  Vai rolá  umach  paradach".   Até eu entender  que merrmão  era  meu irmão, levou um bom tempo.
Em São Paulo eles botam  um "i" a mais na frente  do "n" .
"Orra meu !  tô por deintro, mas não  tô inteindeindo "      E no interior  falam um erre  todo enrolado:   A  Ferrnanda marrcô a porrteira"     Dá um nó na lingua. A vantagem é que a pronuncia deles no inglês é ótima.
                                            Em Mins, quer dizer , em Minas Gerais  eles engolem  letras e falam  Belzonte,  Nossenhora e qualquer objeto é chamado de trem. Lembrei-me daquela  história do mineirinho na plataforma da Estação....     Quando  ouviu  um apito falou apontando as malas :   "Muié, pega os trem  que o  bicho  tá vindo".
                                              No |Nordeste  é tudo meu rei, bichinho, ó xente. Pai é painho,  mãe é mainha, vó é voinha.
                                               Em Porto Alegre, uma empresa tentou lançar um serviço de entregas à domicilio de comida chinesa, o Tele-China.  Só que um dos significados de china no Rio Grande do Sul é prostituta .   Claro que não deu certo .  Imagina a confusão , um cara pede uma loira as duas da manhã, recebe sujestão de frango xadrez  com rolinho primavera. Banana  caramelada !     O que  é que um cara vai querer  com banana  caramelada no meio da madrugada ?
                                                Tudo isso é muito engraçado. Mas as vezes o problema se torna sério.

                                             BAH!     Chega de tanta confusão ....

                                                                             (Source:   Kledir  Ramil
____________________________________________________________
             

Em tempo:

É difícil dizer o que o gaucho sabe fazer melhor:

Churrasco
Chimarrão
ou receber os  amigos.